美国穷人的福星
发布: 2008-12-06 03:15 | 作者: BMR | 来源: 《商学院》杂志
不少美国人都抱怨全球化带来了收入的不平衡。但是来自芝加哥大学商学院的Christian Broda和John Romalis的研究显示，在过去十年中，由于美国不断从中国进口廉价商品，这大大提高了美国中下层人民的生活水平。
在过去的几十年中，由于中国对美国的出口急剧增长，不少美国人都把对中国的自由贸易看成是洪水猛兽，甚至有评论员鼓吹说中国是美国贫富差距拉大的罪魁祸首。事实上，中国的发展和开放，并未造成美国的收入不平衡。
芝加哥大学商学院经济学教授Christian Broda和副教授John Romalis在其论文《收入不平衡和价格：中国是否接济了美国贫困阶层？》一文中指出，美国的贫困家庭会把收入中较大比例的部分用于购买容易受自由贸易影响的物品。由于从中国进口的货品会使类似沃尔玛这样的超市中的同类货品价格大幅下跌，美国的贫困家庭反而能从低价中受益。
然而，由于低价而在富人和穷人之间造成的不同影响，并不是导致现在美国社会贫富差距加大的原因。 “统计数据忽视了一个事实：通货膨胀不同程度影响了不同收入的人们，是因为穷人和富人的购买结构不同。”Broda说。来自1994到2005年的研究表明，前10%最富有的人受到通货膨胀的影响要高于穷人6%。“这说明，美国的收入不平衡现象几乎没有任何改观。”
他们认为，美国的穷人们应该感谢中国，他们购买的大部分产品都来自中国，而且都相对价廉。 “我们发现，由于对中国的进口增加，约三分之一的比价下跌。”Christian Broda和John Romalis说。
《纽约客》杂志对这个结论评论说： “事实就是，如果我们减少与中国的贸易关系，只有少数人会开心，因为只有很小一部分美国人在直接与 ‘中国制造’竞争。一般的美国人会觉得很痛苦—因为物价会攀升。这对穷人的影响要大得多。”
Brada还说，决策者和总统候选人们应该要记住全球化的益处。他们提醒政治家和公众们，很多时候对于贸易的讨论，到最后都会把矛头指向中国制造商—法国的农民和美国的纺织工人尤其热衷于此—但问题是，自由贸易允许每一个人，尤其是穷人，购买他们负担得起的东西。
选自芝加哥大学商学院
